تمام ابزارهای نوار ابزار (Tool Bar) فتوشاپ
بیاییم تمام ابزارهای نوار ابزار (Tool Bar) فتوشاپ را به صورت کامل با نام انگلیسی، تلفظ فارسی و کاربرد اصلی معرفی کنیم. ابزارهایی که زیر یک آیکون گروه شده‌اند هم آورده شده‌اند.
1️⃣ ابزارهای انتخاب (Selection Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Move Tool | موو تول | جابجایی لایه‌ها و انتخاب‌ها (کلید میانبر: V) |
| Rectangular Marquee Tool | رکتنگولار مارکی تول | انتخاب مستطیل (M) |
| Elliptical Marquee Tool | الیپتیکال مارکی تول | انتخاب بیضی (M، با نگه داشتن Shift تغییر شکل) |
| Single Row / Column Marquee Tool | سینگل رو/کالوم مارکی تول | انتخاب یک ردیف یا ستون پیکسل |
| Lasso Tool | لاسو تول | انتخاب آزاد با کشیدن (L) |
| Polygonal Lasso Tool | پولیگانال لاسو تول | انتخاب چندضلعی |
| Magnetic Lasso Tool | مگنتیک لاسو تول | انتخاب خودکار با دنبال کردن لبه‌ها |
| Quick Selection Tool | کویک سلکشن تول | انتخاب سریع با براش |
| Magic Wand Tool | مجیک وند تول | انتخاب بر اساس رنگ مشابه |
2️⃣ ابزارهای برش و تقسیم (Crop & Slice Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Crop Tool | کراپ تول | برش تصویر (C) |
| Perspective Crop Tool | پرسپکتیو کراپ تول | برش با اصلاح پرسپکتیو |
| Slice Tool | اسلایس تول | تقسیم تصویر برای وب |
| Slice Select Tool | اسلایس سِلِکت تول | انتخاب قسمت‌های اسلایس شده |
3️⃣ ابزارهای اندازه‌گیری و یادداشت (Measurement & Notes)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Eyedropper Tool | آیدراپر تول | نمونه‌گیری رنگ (I) |
| 3D Material Eyedropper Tool | تری‌دی متریال آیدراپر | نمونه رنگ و متریال ۳D |
| Color Sampler Tool | کالر سمپلر تول | نمایش مقدار رنگ در نقاط انتخاب شده |
| Ruler Tool | رولر تول | اندازه‌گیری فاصله و زاویه |
| Note Tool | نوت تول | نوشتن یادداشت روی تصویر |
| Count Tool | کانت تول | شمارش اشیا یا نقاط در تصویر |
4️⃣ ابزارهای روتوش و اصلاح (Retouching Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Spot Healing Brush Tool | اسپات هیلینگ براش | حذف لکه‌ها و نقاط کوچک (J) |
| Healing Brush Tool | هیلینگ براش | ترمیم با نمونه‌برداری |
| Patch Tool | پچ تول | ترمیم ناحیه با جایگزینی دیگر بخش تصویر |
| Content-Aware Move Tool | کانتنت آویر موو تول | جابجایی بخش با پر کردن خودکار |
| Red Eye Tool | رد آی تول | حذف قرمزی چشم |
| Clone Stamp Tool | کلون استمپ تول | کپی کردن بخش‌های تصویر (S) |
| Pattern Stamp Tool | پترن استمپ تول | رسم با الگو (Pattern) |
| Eraser Tool | ایریزر تول | پاک کردن پیکسل‌ها (E) |
| Background Eraser Tool | بک‌گراند ایریزر | پاک کردن پس‌زمینه |
| Magic Eraser Tool | مجیک ایریزر | حذف رنگ مشابه با یک کلیک |
5️⃣ ابزارهای نقاشی و طراحی (Painting & Drawing Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Brush Tool | براش تول | نقاشی با قلمو (B) |
| Pencil Tool | پنسل تول | رسم با مداد |
| Color Replacement Tool | کالر ریپلیسمنت تول | جایگزینی رنگ |
| Mixer Brush Tool | میکسر براش تول | شبیه‌سازی رنگ واقعی روی بوم |
| Gradient Tool | گرادینت تول | ایجاد گرادینت (G) |
| Paint Bucket Tool | پینت باکت تول | پر کردن رنگ یکنواخت |
6️⃣ ابزارهای متن و شکل (Type & Shape Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Horizontal Type Tool | هوریزانتال تایپ تول | نوشتن متن افقی (T) |
| Vertical Type Tool | ورتیکال تایپ تول | نوشتن متن عمودی |
| Horizontal Type Mask Tool | هوریزانتال تایپ ماسک | ایجاد انتخاب به شکل متن |
| Vertical Type Mask Tool | ورتیکال تایپ ماسک | ایجاد انتخاب عمودی به شکل متن |
| Rectangle Tool | رکتنگل تول | رسم مستطیل (U) |
| Rounded Rectangle Tool | راندد رکتنگل تول | مستطیل با گوشه گرد |
| Ellipse Tool | الیپس تول | رسم بیضی |
| Polygon Tool | پولیگان تول | رسم چندضلعی |
| Line Tool | لاین تول | رسم خط |
| Custom Shape Tool | کاستوم شیپ تول | رسم اشکال سفارشی |
7️⃣ ابزارهای مشاهده و جابجایی (Navigation Tools)
| ابزار | تلفظ | کاربرد |
| Hand Tool | هند تول | جابجایی بوم (H) |
| Rotate View Tool | روتیت ویو تول | چرخش بوم |
| Zoom Tool | زوم تول | بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی (Z) |
💡 نکات مهم:
- ابزارهای دارای فلش کوچک، شامل ابزارهای مخفی هستند. روی آیکون کلیک راست یا نگه داشتن ماوس آن‌ها را باز کن.
- اکثر ابزارها دارای کلید میانبر هستند که سرعت کار را خیلی بالا می‌برد.
- ابزارهای Note و Count برای کارهای حرفه‌ای و آنالیز تصویر کاربرد دارند و روی چاپ ظاهر نمی‌شوند.
بیاییم ابزارهای فتوشاپ را با نام انگلیسی، تلفظ، و معنی فارسی مرور کنیم، شروع می‌کنیم با ابزارهای اصلی که تاکنون گفتیم:
1️⃣ ابزارهای انتخاب (Selection Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Move Tool | موو تول | ابزار جابجایی لایه‌ها و انتخاب‌ها |
| Rectangular Marquee Tool | رکتنگولار مارکی تول | انتخاب مستطیل |
| Elliptical Marquee Tool | الیپتیکال مارکی تول | انتخاب بیضی |
| Single Row / Column Marquee Tool | سینگل رو / کالوم مارکی تول | انتخاب یک ردیف یا ستون پیکسل |
| Lasso Tool | لاسو تول | انتخاب آزاد |
| Polygonal Lasso Tool | پولیگانال لاسو تول | انتخاب چندضلعی |
| Magnetic Lasso Tool | مگنتیک لاسو تول | انتخاب خودکار با دنبال کردن لبه‌ها |
| Quick Selection Tool | کویک سلکشن تول | انتخاب سریع با براش |
| Magic Wand Tool | مجیک وند تول | انتخاب بر اساس رنگ مشابه |
2️⃣ ابزار برش و تقسیم (Crop & Slice Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Crop Tool | کراپ تول | برش تصویر |
| Perspective Crop Tool | پرسپکتیو کراپ تول | برش با اصلاح پرسپکتیو |
| Slice Tool | اسلایس تول | تقسیم تصویر برای وب |
| Slice Select Tool | اسلایس سِلِکت تول | انتخاب قسمت‌های اسلایس شده |
3️⃣ ابزار اندازه‌گیری و یادداشت (Measurement & Notes)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Eyedropper Tool | آیدراپر تول | نمونه‌گیری رنگ |
| 3D Material Eyedropper Tool | تری‌دی متریال آیدراپر تول | نمونه‌گیری رنگ و متریال ۳D |
| Color Sampler Tool | کالر سمپلر تول | نمایش مقدار رنگ در نقاط انتخاب شده |
| Ruler Tool | رولر تول | اندازه‌گیری فاصله و زاویه |
| Note Tool | نوت تول | نوشتن یادداشت روی تصویر |
| Count Tool | کانت تول | شمارش اشیا یا نقاط در تصویر |
4️⃣ ابزار روتوش و اصلاح (Retouching Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Spot Healing Brush Tool | اسپات هیلینگ براش تول | حذف لکه‌ها و نقاط کوچک |
| Healing Brush Tool | هیلینگ براش تول | ترمیم با نمونه‌برداری |
| Patch Tool | پچ تول | ترمیم ناحیه با جایگزینی دیگر بخش تصویر |
| Content-Aware Move Tool | کانتنت آویر موو تول | جابجایی بخش با پر کردن خودکار |
| Red Eye Tool | رد آی تول | حذف قرمزی چشم |
| Clone Stamp Tool | کلون استمپ تول | کپی کردن بخش‌های تصویر |
| Pattern Stamp Tool | پترن استمپ تول | رسم با الگو |
| Eraser Tool | ایریزر تول | پاک کردن پیکسل‌ها |
| Background Eraser Tool | بک‌گراند ایریزر تول | پاک کردن پس‌زمینه |
| Magic Eraser Tool | مجیک ایریزر تول | حذف رنگ مشابه با یک کلیک |
5️⃣ ابزار نقاشی و طراحی (Painting & Drawing Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Brush Tool | براش تول | نقاشی با قلمو |
| Pencil Tool | پنسل تول | رسم با مداد |
| Color Replacement Tool | کالر ریپلیسمنت تول | جایگزینی رنگ بدون از دست دادن بافت |
| Mixer Brush Tool | میکسر براش تول | شبیه‌سازی رنگ واقعی روی بوم |
| Gradient Tool | گرادینت تول | ایجاد گرادینت |
| Paint Bucket Tool | پینت باکت تول | پر کردن رنگ یکنواخت |
6️⃣ ابزار متن و شکل (Type & Shape Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Horizontal Type Tool | هوریزانتال تایپ تول | نوشتن متن افقی |
| Vertical Type Tool | ورتیکال تایپ تول | نوشتن متن عمودی |
| Horizontal Type Mask Tool | هوریزانتال تایپ ماسک تول | ایجاد انتخاب به شکل متن افقی |
| Vertical Type Mask Tool | ورتیکال تایپ ماسک تول | ایجاد انتخاب به شکل متن عمودی |
| Rectangle Tool | رکتنگل تول | رسم مستطیل |
| Rounded Rectangle Tool | راندد رکتنگل تول | مستطیل با گوشه گرد |
| Ellipse Tool | الیپس تول | رسم بیضی |
| Polygon Tool | پولیگان تول | رسم چندضلعی |
| Line Tool | لاین تول | رسم خط |
| Custom Shape Tool | کاستوم شیپ تول | رسم اشکال سفارشی |
7️⃣ ابزار مشاهده و جابجایی (Navigation Tools)
| ابزار | تلفظ | معنی فارسی |
| Hand Tool | هند تول | جابجایی بوم |
| Rotate View Tool | روتیت ویو تول | چرخش بوم |
| Zoom Tool | زوم تول | بزرگ‌نمایی یا کوچک‌نمایی تصویر |